词缀是提升装备属性的关键要素，主要通过装备改造、副本掉落和特定活动获取。词缀分为前缀和后缀，前缀通常提供基础属性加成，后缀则涉及特殊效果或技能增幅。装备改造是获取词缀的核心方式，玩家可通过消耗材料对装备进行词缀重置或锁定，以优化属性搭配。不同部位的装备拥有专属词缀池，例如武器优先选择全部伤害对精英及首领伤害等输出类词缀，而防具更侧重全部技能冷却防御等生存属性。
副本挑战是词缀装备的重要来源，尤其是高难度副本和罪业玩法。罪业装备的词缀范围更广，数值随机性更强，泛用性优于普通橙装。通过反复挑战罪体，玩家可积累大量罪业装备，并筛选出理想词缀组合。部分活动副本会限时提升特定词缀的掉落概率，例如暗影魔踪副本曾提高传说专属装备的词缀爆率。需注意，罪业装备需镇压反噬诅咒才能发挥最大效果，否则可能带来负面收益。
词缀的优先级需根据职业和流派调整。依赖技能输出的职业需优先保留全部技能冷却词缀，而普攻流派则侧重空中/地面伤害或普攻伤害。戒指和项链部位可洗出心法等级+1杀意上限+1等稀有词缀，需结合心法搭配策略。装备强化后附加的额外属性不计入词缀数量，但会影响整体强度，因此需在词缀成型后再进行深度强化。
合理规划体力与资源是高效获取词缀的前提。每日优先刷取词缀收益高的副本，如罪恶裂缝和虚空裂缝，同时利用SL（存档读取）机制提高稀有词缀的获取效率。商店中偶尔会出售词缀重置材料，建议预留资源兑换。若追求极致词缀，可参考灭戒等特殊装备的词缀池规则，避免盲目消耗材料。
词缀系统的复杂性要求玩家长期积累与优化，不存在一蹴而就的完美方案。通过持续参与玩法、分析词缀池逻辑，并结合实战测试，可逐步构建契合自身build的词缀组合。
